close

P1700505   

這部電影讓我最感動的部分是小潘潘唱的那首歌VOLVER, 以下是網路找到對於作曲者及歌曲的介紹。以前我總是覺得即使在西班牙住了2年,但這個國家沒有對我產生太多影響,我只是馬德里的一個過客,玩過了就拍拍屁股走人。但看完這部電影,聽過這首歌,我才知道原來西班牙的某些東西已經滲入我的血液當中,包括他西班牙人的生活態度、他們對於人生的看法和親人朋友之間的牽扯連繫。連一首歌都唱不出來的我,趕快急CALL西班牙宅男L幫我找西班牙文歌詞,肖想學會VOLVER,像小潘潘一樣用滄桑的歌聲唱出她的人生和渴望。從網路找到一篇文章介紹這首歌

「VOLVER」歌詞

我害怕面對過去

但過去不斷回來

挑戰我的生活

我害怕夜晚

但夜晚帶著許多回憶

綑綁了我的夢

但奔逃的旅者

終究必須停下腳步

即使摧毀一切

包括我往日幻想的遺忘

也不能帶走我卑微的希望

那是我內心唯一的寶藏

回來

帶著皺紋的額頭

時間的風雪

染銀了我的眉毛

感覺

人生如朝露

二十年如無物

狂熱的雙眼

在陰影裡逡巡,尋找你、呼喚你

活著

我的靈魂緊抓著

一個甜美的回憶

我不禁再次哭泣

 

影同名主題曲〈Volver〉中的吉他彷若受風輕撫的流水,Estrella Morente圓潤飽滿的歌聲則是在擺盪於水波之上的日光。

Conchita Panades演唱的〈Las Espigadoras (La Rosa Del Azafran)〉滿是復古的情懷。

Saint Etienne的〈A Good Thing〉帶來她們招牌的流行電音小品,稍稍中和Alberto Iglesias揪心穿腸的激情。別說樂迷貪得無厭,別說還有什麼難以具體形容的感動,只要他們一出手我們都要不禁要驚訝,原來自己還有這麼多的情緒可以波濤洶湧。

 除了銀光幕上誇張絢爛的光影外,阿莫多瓦對電影配樂的講究也一直為樂迷與影迷所津津樂道。本片配樂工作同樣是由他的最佳拍擋艾伯多.伊格雷西亞斯Alberto Iglesias負責,同樣來自西班牙的Alberto Iglesias不僅因為過去與阿莫多瓦相互輝映的完美演出享譽國際,堪稱西班牙首席配樂大師的他,更是眾多名導爭相邀約的合作首選。獲獎無數的他音樂觸角深入各個不同領域,不論是流行、古典、民謠、溫純內斂的低吟、詭譎不安的氛圍或是奔放充沛的熱情,他都遊刃有餘。本張電影原聲帶維持Alberto Iglesias配樂作品一貫高超的水準,為阿莫多瓦錯綜複雜與超現實的故事結構注入煽情的能量,原本就豐滿洶湧的情感傾洩而出。

導演: Pedro Almodóvar

編劇: Pedro Almodóvar (screenplay)

演員: Penélope Cruz, Carmen Maura,  Lola Dueñas

配樂: 艾伯多.伊格雷西亞斯(Alberto Iglesias))

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    黑糖貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()